Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Dry Creek (RTD) — Dry Creek TheR >Wikipedia Dry Dock Complex (Detroit, Michigan) — Dry Dock Engine Works Detroit Dry Dock Company Complex U.S. National Register
rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 22 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык
Содержание
  1. Маркировка: «обрезать нельзя сохранить»
  2. Условные обозначения на бирках
  3. Что значит знак ручной и машинной стирки белья
  4. Как расшифровать значок отбеливания и химчистки
  5. a quick wash — Перевод на русский — примеры английский
  6. Другие результаты
  7. Ярлык на одежде — это инструкция по уходу за вещами
  8. Расшифровка символов на одежде зарубежного производства — таблица
  9. Что означает текстильный кусочек
  10. Таблица с рекомендациями по уходу за натуральными тканями
  11. Таблица советов по уходу за синтетическими изделиями
  12. Wash, bleach, dry clean — международные обозначения на этикетках
  13. Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием
  14. Что означает текстильный кусочек
  15. Как ухаживать за меховыми вещами, трикотажными изделиями и куртками на пуху
  16. Изделия из меха
  17. Пуховики
  18. Трикотаж — вещи на каждый день
  19. Нестандартные бирки по чистке изделий — фотогалерея
  20. Применение утюга
  21. Стирка
  22. Что значит сушить поворотным барабаном?
  23. Температурный режим
  24. Какие виды домашних членистоногих опасны?
  25. Отжим
  26. С полотенцем
  27. Машинная сушка
  28. Отбеливание
  29. Без значков
  30. Программа Quickwash в стиральных машинах Smeg
  31. Как работает режим Quickwash
  32. Где купить фирменную технику?
  33. Химическая чистка
  34. Глажка
  35. Советы

Чайники зарубежных брендов Bosch, Philips, Bork и других популярны у российских покупателей. Ценят приборы за надежность, отменное качество, удобство в быту. Наряду с простыми моделями, в тренде агрегаты с электронным управлением, смарт-девайсы.

nnc 1 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Чтобы избежать проблем, пользователи должны обязательно изучить инструкцию по эксплуатации, разобраться с надписями на кнопках блока управления.

У многих моделей отсутствует перевод на русский, поэтому велик риск нажать не на ту клавишу, спутать режимы. Всем в помощь — наша универсальная инструкция по электрочайникам и термопотам.

Маркировка: «обрезать нельзя сохранить»

Как часто, увидев одежду в витрине магазина, мы покупаем её не задумываясь. Однако уже после нескольких стирок вещь начинает линять, растягиваться и покрываться катышками. Знакомая картина? А всего-то надо было обратить внимание на символы, обозначенные на бирке. А ещё лучше сделать это до покупки изделия.

Читайте также:  Покрасились вещи при стирке – что делать?

Если на ярлыке есть символ химчистки (круг) – задумайтесь, готовы ли вы постоянно тратить деньги на профессиональную чистку? Вещи с таким обозначением, конечно, можно чистить и стирать самостоятельно, но на свой страх и риск.

post 5813a4bb6a5b0 600x400 1 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Изучайте ярлыки перед покупкой — приглянувшаяся вещь может оказаться крайне прихотливой в уходе

Ярлычок на одежде — важный элемент. Внутри готовой вещи, как правило, вшито 2 бирки. На одной содержатся сведения о составе ткани, на другой — указания по уходу за изделием. Иногда вся информация может располагаться на одной этикетке.

Правильный уход за вещами состоит из 5 этапов — стирка, сушка, глажка, чистка (при необходимости), хранение.

Символы на ярлыках одежды являются международными. Они установлены стандартом «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». На всей территории России действует его аналог — «ГОСТ ISO 3758—2014. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу». Месторасположение маркировки, содержащей сведения по уходу, составу ткани и производителе, регламентируется ГОСТом 10581—91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение». Стандарт введён в действие с 1993 года, его требования до сих пор являются обязательными для швейных фабрик нашей страны.

Условные обозначения на бирках

Символы на ярлыках можно разделить на группы — стирка, сушка, отбеливание, глажка, профессиональный уход. В этой же последовательности они располагаются на бирке изделий.

Общее правило для любых вещей — перед стиркой встряхнуть вещь и проверить карманы. Футболки с надписями и рубашки следует перед стиркой вывернуть наизнанку — так они прослужат дольше.

post 58cc41162dc39 600x450 1 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Символы являются международным обозначением. Это значит — где бы вы ни купили вещь, на ярлыке будут знакомые изображения

Что значит знак ручной и машинной стирки белья

Общепринятое обозначение стирки — таз с жидкостью, внутри которого изображены рекомендации по температурному режиму. Это первая картинка в ряду символов на этикетке.

post 5813996338bfa 600x465 1 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Символы, обозначающие стирку, помогут вам определиться с уходом за вещью на начальном этапе

Как расшифровать значок отбеливания и химчистки

О том, что могут значить обозначения круга и треугольника, знают немногие хозяйки. Чтобы не испортить свою любимую вещь, важно помнить, для каких изделий разрешена или запрещена химчистка, отбеливание или чистка с использованием химических средств.

Если вдруг ярлык вам мешает — лучше аккуратно срезать его и сохранить. Когда понесёте сложную вещь в чистку — специалисты будут вам очень благодарны за эту памятку.

post 5817713b57ae5 600x438 1 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Символ отбеливания или химчистки обычно ставится вторым на ярлыке

Читайте также:  Ортопедический корсет для позвоночника: как использовать

Кроме сухой профессиональной чистки, существует аквачистка (англ. Wet-cleaning) – профессиональная влажная чистка. При этом способе вода присутствует в качестве растворителя, а сама чистка происходит в специальной стиральной машине. Такая обработка позволяет полностью удалить пятна, которые не удалось вывести при сухой чистке.

Химчистка (профессиональная сухая чистка) состоит из двух шагов — предварительной обработки и непосредственно машинной химчистки. На первом этапе применяют пятновыводитель, на втором — растворитель. Циклы повторяют до тех пор, пока пятна не исчезнут. Затем вещь запускают в режим полоскания и сушки.

a quick wash — Перевод на русский — примеры английский

Возможно, Вы имели в виду: a quick way
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Then, after a quick wash, they were powdered, made up and dressed.

Предложить пример

Другие результаты

How would you feel about me taking a quick shower to wash some of this vomit out of my hair… from yesterday?

Как ты посмотришь на то, что я быстренько приму душ смою отрыжку, в которой мои волосы со вчерашнего вечера?

Quick, wash your face and get down to the fish market

Someone did a quick cleanup job, but forgot to wash the door.

She had time for a quick bite.

LP: A quick question for you.

Likewise, a quick response to unsuccessful searches requires continuous monitoring.

Читайте также:  Как постирать бюстгальтер в стиральной машине: важные нюансы

Аналогичным образом, необходимо осуществлять постоянный контроль в целях обеспечения оперативного реагирования на безуспешные поисковые запросы.

Those 20 dollars might have been a quick lunch.

Эта двадцатка могла бы быть истрачена на обед на скорую руку.

I want exactly such a quick Servant.

Extending existing information centres and networks could be a quick and relatively inexpensive option. Расширение существующих информационных центров и сетей могло бы быть относительно недорогостоящим альтернативным вариантом, который можно было бы осуществить в течение короткого периода времени.

Most have urged a quick end to hostilities.

Reporting Suspicious Activity — A Quick Reference Guide for MSBs

представление сообщений о подозрительной деятельности — краткое руководство для компаний, занимающихся операциями с денежной наличностью: .

The police used

a quick-release restraint device and received special training.

To give you a quick primer on where we are, a quick refresher on where we are.

Why don’t you step outside for a quick herbal tea, and we’ll have a quick…

In order to make a quick start possible, in August 2003 the Netherlands and the United States of America signed a mutual Declaration of Principles concerning the installation of special equipment on an interim basis at the Port of Rotterdam to facilitate a quick start.

Для обеспечения скорейшего начала соответствующей деятельности в августе 2003 года Нидерланды и Соединенные Штаты Америки подписали совместную Декларацию принципов, касающихся установки на временной основе специального оборудования в порту Роттердама. This will be accomplished by using robust and forward deployed elements of the Joint Logistics Operations Centre, assuring a quick response and return time. Эти цели будут достигнуты путем использования эффективных и передовых подразделений Центра, обеспечивающих эффективное реагирование и экономию времени.

Institutional support and capacity development are not a quick fix.

Международная поддержка и укрепление потенциала не позволят быстро решить все проблемы.

Some Governments pursue tripartite negotiations as

a quick and efficient way to achieve consensual policies. Некоторые правительства используют трехсторонние переговоры как инструмент быстрого и эффективного осуществления согласованной политики в этой области.

It was also stressed that inter-mission cooperation must not be seen as a quick fix for structural problems facing the operations.

Было подчеркнуто также, что межмиссионское сотрудничество нельзя рассматривать как инструмент решения «на скорую руку» структурных проблем, с которыми сталкиваются операции.

Ярлык на одежде — это инструкция по уходу за вещами

Если же вы хотите соблюсти рекомендации производителя полностью, обратите внимание на информацию о составе материала. Например, к одежде из натуральных тканей следует относиться с осторожностью, а изделия из синтетики нужно гладить с определённым температурным режимом.

Выбирать режим стирки нужно исходя из состава ткани — чем выше процент синтетики, тем проще ухаживать за вещью

Маркировка на бирках присутствует как на отечественных изделиях, так и на одежде иностранного производства. Обычно зарубежный производитель указывает состав ткани двумя латинскими буквами или целыми словами. Здесь главное, иметь под рукой таблицу расшифровки.

Расшифровка символов на одежде зарубежного производства — таблица

Название материала на английском языкеБуквенное обозначение на ярлыкеНазвание материала на русском языкеCottonCOХлопокLinenLIЛёнUnion LinenHLЛён с примесямиSilkSEШёлкCashemireWSКашемирWoolWOШерстьViscoseVIВискозаModalMDМодалAcrylicARАкрилElastaneELЭластанPolyesterPEПолиэстерLaycraLYЛайкраPolyacrylicPCПолиакрилAcetateACАцетатное волокноPolyamide (Nylon)PAПолиамид (Нейлон)MetalMEМеталлизированная нить

Что означает текстильный кусочек

При покупке вещи к внутреннему шву часто бывает пристрочен пакетик, внутри которого находится запасная пуговица и небольшой лоскут ткани. Это незаменимая вещь — с его помощью можно определить, как поведёт себя вещь при стирке, не изменится ли её цвет и можно ли использовать с ней пятновыводитель. Он поможет узнать свойства ткани, из которой сшита купленная вами одежда, не рискуя при этом самой вещью. А также с помощью этого кусочка материала можно проверить, сядет ли ткань после стирки. Для этого нужно приложить лоскут к картону и обрисовать границы. Затем постирать, высушить и вновь приложить к картону. Если границы не совпадают, значит, изделие склонно к усадке.

post 58caffe908914 600x314 1 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Читайте также:  Как правильно стирать ватное одеяло в машинке и руками

Это кусочек ткани — ваш незаменимый помощник по подбору ухода за одеждой

Таблица с рекомендациями по уходу за натуральными тканями

МатериалРекомендацииШерсть

  1. Изделия из шерсти необходимо стирать мягкими моющими средствами для шерсти.
  2. При сушке во избежание деформации шерстяные изделия не вешают.
  3. Вещи из шерсти после стирки раскладывают на плоской поверхности.

Хлопок

  1. Хлопковые вещи часто дают усадку, хотя сушить их можно и в сушильной машине.
  2. Гладить хлопчатобумажные ткани нужно утюгом с функцией пара.

Лён

  1. Льняные вещи, как и хлопковые, после стирки дают усадку.
  2. Гладить вещи изо льна нужно обязательно. Учитывайте, что лён сильно мнётся.

Шёлк

  1. Влажный шёлк сушат в тени и подальше от батарей.
  2. Утюжить шелковые вещи нужно с изнанки тёплым утюгом.

Таблица советов по уходу за синтетическими изделиями

МатериалРекомендацииТрикотаж

  1. С трикотажем следует обращаться бережно, например, отжимать не выкручивая.
  2. Сушить трикотаж рекомендуется на горизонтальной поверхности, предварительно расправив.

Вискоза и модал (модернизированная вискоза)Эти ткани требуют бережного отношения:

  1. Отжимать не выкручивая.
  2. Гладить согласно указаниям на ярлыке. Температура зависит от состава ткани.

СинтепонКак и любая синтетика, синтепон не теряет форму при стирке и быстро сохнет.ЭластанУход зависит от основного материала вещи, так что внимательно изучите символы на ярлыке.

Wash, bleach, dry clean — международные обозначения на этикетках

Кроме символов, на ярлыках могут указываться предупреждающие или запрещающие надписи. Они должны быть краткими (по ГОСТу) и содержать максимум информации при минимуме букв.

Наиболее часто встречаются указания по стирке вещей — например, «Wash with similar colors». Это значит, что вещь нужно стирать только с одеждой похожих цветов. Также под символами на бирке можно встретить надпись «Keep away from fire» — это означает, что изделие не нужно подносить к открытому огню. Например, мех или синтетику.

Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием

СтиркаWash separatelyстирать отдельно от других тканейWash like (similar) coloursстирать вместе с тканями того же цветаWash before useпростирать перед первым использованиемWash with velcros closedстирать, застегнув застёжку-липучкуПолосканиеDo not add fabric conditionerнельзя пользоваться средствами для смягчения тканиDo not use softenersнельзя пользоваться ополаскивателемFabrics softener recommendedрекомендуется пользоваться ополаскивателемRinse immediately in cold waterсразу прополоскать в холодной водеRinse thoroughlyтщательно прополоскатьХимическая чисткаDo not drycleanхимическая чистка запрещенаDry cleaning recommendedрекомендуется химическая чисткаОтбеливаниеAvoid bleaching and optical white (perborate)не пользоваться отбеливающими средствамиDo not bleachне отбеливатьDo not use chlorine bleachне пользоваться отбеливателями с хлоромNo optical brightenersне пользоваться отбеливателямиUse only detergents without optical bleachesстирать порошком без отбеливателейСушкаDo not tumble dryнельзя сушить в сушильной машинеDo not wring or twistнельзя выжимать или выкручиватьDrip dryвертикальная сушка без отжимаDry flatсушить на горизонтальной поверхности в расправленном видеDry in shadeсушить в тениHang dry, when wetдать воде стечь, вертикальная сушка без отжимаLine dry, do not tumble dryвертикальная сушка, нельзя сушить в сушильной машинеMay be tumble-dried shortly on lowкратковременный отжим в центрифуге при низких оборотахRemove promptly (immediately)сразу вынуть из машиныShort spinкратковременный отжим в центрифугеDry away from (direct) heatне сушить (направленным) жаромDrip or tumble dry lowвертикальная сушка или отжим в центрифуге при низких оборотахГлажениеCool ironгладить при низкой температуреDo not ironне гладитьDo not iron print (decoration)нельзя проглаживать отделкуDo not steam ironгладить без отпариванияIron dampгладить влажнымIron at middle tempгладить при средней температуреIron on reverse (wrong) side onlyгладить только с изнаночной стороныPlease iron in side outгладить с изнаночной стороныSteam iron recommendedрекомендуется отпариваниеSteam onlyтолько отпариватьUse press clothгладить через тканьWarm ironгладить при высокой температуре

Что означает текстильный кусочек

При покупке вещи к внутреннему шву часто бывает пристрочен пакетик, внутри которого находится запасная пуговица и небольшой лоскут ткани. Это незаменимая вещь — с его помощью можно определить, как поведёт себя вещь при стирке, не изменится ли её цвет и можно ли использовать с ней пятновыводитель.

Он поможет узнать свойства ткани, из которой сшита купленная вами одежда, не рискуя при этом самой вещью. А также с помощью этого кусочка материала можно проверить, сядет ли ткань после стирки. Для этого нужно приложить лоскут к картону и обрисовать границы. Затем постирать, высушить и вновь приложить к картону. Если границы не совпадают, значит, изделие склонно к усадке.

Как ухаживать за меховыми вещами, трикотажными изделиями и куртками на пуху

Учитывать нужно не только тип ткани, но и вид одежды.

Изделия из меха

За меховыми изделиями нужен бережный уход, это позволит увеличить срок службы и сохранить хороший внешний вид. Их чистку лучше доверить профессионалам. Как же определить, что шубку пора нести в химчистку? Внимательно осмотрите мех. Если он не такой гладкий, как раньше, потускнел или на ощупь кажется жирным, значит пора посетить химчистку.

Пуховики

Верхней одежде с пуховым наполнителем требуется определённый уход. Хранить пуховики нужно только в расправленном виде. Ни в коем случае не оставляйте куртки во влажном состоянии, пух имеет свойство гнить, причём довольно быстро.

Также такая одежда имеет ещё одно интересное свойство — впитав пот и кожное сало, она перестаёт греть. В связи с этим рекомендуется ежегодно относить пуховые изделия в химчистку.

Перины, подушки, одеяла с пером и пухом в уходе не отличаются от пуховиков, однако их всё же необходимо периодически сдавать в химчистку для должного ухода и обеззараживания.

Трикотаж — вещи на каждый день

Сложно представить гардероб современного человека без одежды из трикотажа. Вязаные изделия из натурального волокна прекрасно впитывают влагу и пропускают воздух, отличаются прочностью и мягкостью. Синтетический трикотаж лёгок в обслуживании, но почти не «дышит». Главным недостатком одежды из трикотажа является образование катышков.

post 5813aa830c6a8 600x431 1 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Бережный уход за трикотажным изделием поможет предупредить появление катышков

Стирать трикотажные вещи желательно руками или в режиме деликатной стирки, отжимать не выкручивая. Сушить необходимо в горизонтальном положении, постелив под изделие полотенце. Утюжить трикотаж можно, но стоит обратить внимание на направление петель — глажку «против шерсти» не любит никто, в том числе и трикотаж. О правилах ухода за трикотажем вам расскажут символы на ярлыке.

Нестандартные бирки по чистке изделий — фотогалерея

Чтобы вещи радовали превосходным видом, необходимо придерживаться рекомендаций по уходу за ними. При чистке одежды нужно знать все знаки, тогда вы сохраните надолго её отличный внешний вид. Особое внимание следует уделять символу, перечёркнутому двумя линиями. Это означает, что данная операция находится под запретом. Безоговорочно следуя советам производителей, вы предотвратите преждевременную порчу и износ своих вещей.

Неправильный уход за одеждой вызывает быстрый износ ткани и потерю привлекательного вида, поэтому перед стиркой, сушкой или отбеливанием какой-либо одежды нужно внимательно посмотреть на ее ярлык со значком. Там в виде условных обозначений указаны нюансы ухода за конкретной тканью.

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 8 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Применение утюга

Досушить вещь проще всего с использованием высоких температур, при этом необходимо обязательно ознакомиться с указанными рекомендациями по глажке от изготовителя . Если не дожидаться полного высыхания изделия, можно избежать появления трудно устранимых складок и заломов. Проглаживание полусухих вещей сравнимо с интенсивным режимом отпаривания. При этом удаляются остатки жидкости, а одежда приобретает идеальный внешний вид.

При использовании утюга для сильно влажных изделий рекомендуется подложить толстое махровое полотенце. При нагревании скорость впитывания воды существенно возрастет, вещь просохнет гораздо быстрее. Функция отпаривания должна быть полностью выключена. Особое внимание следует уделять швам и более плотным участкам. В процессе глажения желательно дать изделию несколько раз остыть на плечиках для ускорения сушки.

Также многие задают вопрос, сушить при низкой температуре – это как? Для барабанной сушки – это минимальное задание значений, для естественной – запрет на обогревательные приборы. Мелкие и тонкие вещи также можно подставлять под потоки воздуха от вентиляторов и кондиционеров. Небольшие хитрости в быту облегчат жизнь молодой хозяйке.

Стирка

Основным процессом ухода за большинством видов одежды является стирка. На ярлыке, пришитом с внутренней стороны вещи, вы увидите, какая именно стирка рекомендуется производителем, при какой температуре разрешено стирать вещь, можно ли ее отбеливать и отжимать.

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 3 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Значок, по которому вы сможете понять, как стирать ту или иную вещь, напоминает по виду тазик с водой. Если на вашей этикетке изображен лишь такой «тазик», то вещь стирают в машинке на любой программе, то есть ее допустимо как замачивать, так и отжимать.

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 24 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Другие варианты такого значка расшифровывают следующим образом:

  • Подчеркнутый одной линией «тазик» обозначает необходимость использования щадящей стирки. Такую вещь нельзя стирать на программе с высоким количеством оборотов, а загружать машинку советуют лишь на 2/3 от допустимого объема белья.
  • Если под «тазиком» вы увидели две линии, такая вещь может стираться лишь на режиме «деликатная стирка». Объем белья в машинке советуют уменьшить до 1/3 максимально рекомендуемого. Если вы хотите постирать такую вещь руками, то следует прополоскать такую одежду в большом объеме воды, а отжимать очень аккуратно или не отжимать вообще.
  • «Тазик» с погруженной в него рукой указывает на необходимость стирать такую вещь руками. Температура стирки при этом не должна быть выше +40 С. Кроме того, такую одежду не следует сильно тереть и отжимать. Как правило, такой значок вы увидите на одежде из гипюра, шифона, трикотажа, атласа и подобных деликатных материалов.
  • Размещенное в кружке изображение стиральной машинки означает запрет на машинную стирку. Такое обозначение характерно для тканей, которые могут полинять, порваться или растянуться во время прокручивания в барабане. Также этот значок вы увидите на нарядах с пайетками, бисером, стразами и другим декором, способным оторваться при стирке в машинке.
  • Перечеркнутый «тазик» подскажет вам, что данную вещь вообще стирать нельзя. Такой значок вы увидите на изделиях, которые относят в химчистку, поскольку даже бережная стирка руками может им повредить.

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 7 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Что значит сушить поворотным барабаном?

Кроме естественного высыхания одежды, распространенным способом является барабанное удаление влаги. Ограничение действует только тех разновидностей тканей, которые нельзя сушить поворотным барабаном. Современные машины делятся на стиральные со встроенной функцией, сушильные шкафы и предназначенные только для удаления остаточной влаги.

Сушильный шкаф с пароманекеном – удобный вариант для бережной обработки деликатных тканей, рубашек и синтетических изделий. Но такой шкаф редко можно встретить в быту и больше используется в профессиональных химчистках.

Обдуваемая теплым воздухом, одежда быстро высыхает, разглаживается и сохраняет первоначальную форму. К минусам можно отнести высокую стоимость и свободное пространство в доме для расположения и хранения шкафа.

Обычная сушильная машина работает по принципу обдува вещей горячим воздухом с последующей конденсацией испаренной воды. Все модели имеют свои особенности и программы, позволяющие подобрать оптимальный режим.

Важно! Производители текстильных изделий всегда указывают разрешенные способы удаления влаги с помощью значков сушки на ярлыках одежды.

Температурный режим

Обращать внимание на обозначения температуры воды при стирке важно, чтобы вещь не села, не потеряла свой цвет и не стала бесформенной.

О допустимой температуре вы можете узнать по двум вариантам обозначений – внутри «тазика» с водой вы увидите либо число, либо точки в разном количестве:

  • 30º или 1 точка – вещь стирают при температуре не выше +30ºС, отжим должен быть минимальным.
  • 40º или 2 точки – для стирки такой вещи температура должна не превышать +40ºС.
  • 50º или 3 точки – вещь можно стирать при температуре до +50ºС.
  • 60º или 4 точки – для стирки такой вещи устанавливается температура +60ºС.
  • 70ºили 5 точек – стирать такую вещь можно при +70ºС.
  • 95º или 6 точек – такая вещь может стираться при температуре +95ºС.

Какие виды домашних членистоногих опасны?

  • на вентиляционных решётках и окнах установить москитные сетки;
  • устранить щели и трещины в полу, стенах, потолке;
  • проводить регулярную уборку помещения;
  • раз в неделю в воду для мытья полов можно капнуть несколько капель эфирного масла;
  • следить за отсутствием мелких насекомых. Например, мошка от влажности или фруктов.

Как избавиться от пауков при помощи диатомита? Данный материал, изготовленный из натуральных окаменелостей, следует рассыпать вдоль плинтусов по периметру помещения тонким слоем. Изготовленный из натуральных окаменелостей, диатомит при попытке насекомого через него перейти разрезает последнего на две части.

Отжим

Неправильно выбранная интенсивность отжима способна стать причиной усадки или повреждения одежды.

Значок, который подскажет вам об особенностях отжима вещи, представляет собой квадрат с кругом внутри. Увидев такой знак, вы можете не переживать, что вещь постирается с высокой интенсивностью отжима. Кроме того, такое обозначение допускает применение машинной сушки.

Другие варианты круга внутри квадрата расшифровываются так:

  • Если данный знак подчеркнут одной линией, для такой вещи и отжим, и сушка в машинке должны быть щадящими.
  • Если под знаком вы увидите две линии, то такая одежда должна стираться на программе с отжимом с малым числом оборотов, а машинная сушка также должна быть деликатной.
  • Если внутри круга в квадрате вы увидите точки, это подскажет вам режим машинной сушки для данной вещи. Как и на утюге, число точек указывает на интенсивность сушки, например, если точка одна, то режим должен быть щадящим, а если точек три, то сушка может быть быстрой и с применением высоких температур.
  • Если круг внутри квадрата зарисован, то нагрев при машинной сушке недопустим (одежду можно обработать лишь холодным воздухом).
  • Перечеркнутый квадрат с кругом означает запрет на отжимание во время стирки и сушку в стиральной машинке.
  • Перечеркнутое изображение перекрученной одежды указывает на то, что такую вещь нельзя ни выкручивать, ни отжимать.

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 11 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

С полотенцем

Один из самых универсальных способов ускорить высыхание вещей, для которых использование барабанной сушки недопустимо, это повторный отжим вместе с чистым полотенцем. Во время кручения рыхлая ткань вберет в себя максимальное количество остаточной влаги, после чего вещи высохнут намного быстрее.

Читайте также:  30% Пятновыводитель Amway спрей для предварительной очистки SA8

Метод может подойти и для некоторых деликатных изделий, отжим которых запрещен. В этом случае вещь аккуратно складывают, заворачивают в полотенце и помещают в тканевый мешочек подходящего размера. Затем отжимают на минимальных оборотах.

Для ручного отжима шерстяных изделий их раскладывают на чистом сухом полотенце, скатывают валиком. Затем с небольшим усилием прокатывают его в разные стороны.

Избыток влаги при этом интенсивно впитывается. При необходимости процедуру можно повторить. После предварительного удаления жидкости вещь сушат рекомендованным способом.

Машинная сушка

Рекомендации по сушке одежды после стирки представлены знаком квадрата. Если вы видите просто пустой квадратик, такую вещь сушить можно.

Другие варианты квадрата нужно расшифровывать так:

  • Если пустой квадрат перечеркнут, такую вещь сушить нельзя.
  • Если вверху квадрата изображен полукруг, одежду разрешено сушить вертикально – либо на плечиках, либо на бельевой веревке.
  • Три вертикальные линии внутри квадрата подскажут вам, что вещь недопустимо отжимать, а следует повесить сушить еще мокрой.
  • Одна горизонтальная полоска внутри квадрата указывает на необходимость сушки на горизонтальной поверхности, иначе ткань деформируется и растянется. Обычно такая сушка рекомендуется для трикотажа и шерсти.
  • Две диагональные линии в верхнем левом углу квадрата обозначают запрет на сушку под прямыми лучами солнца. Одежду с таким значком на ярлыке следует сушить только в тени. Обычно это белая ткань, которая под солнечным светом становится желтоватой, а также яркая одежда, способная выгорать.

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 15 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Отбеливание

Прежде чем воспользоваться отбеливателем, обязательно отыщите на этикетке треугольник:

  • Если треугольник есть, отбеливание разрешено.
  • Если такой треугольник будет перечеркнутым, то, соответственно, отбеливание запрещено.
  • Также обратите внимание на буквы внутри – если в треугольнике вы видите «Cl», то можете воспользоваться для отбеливания средствами с хлором.
  • Если зачеркнут треугольник с буквами «Cl», то отбеливание разрешено, но хлорсодержащие средства применять нельзя. Такое же значение у треугольника, внутри которого проходят две диагональные линии.

Без значков

Хотя на большинстве одежды производители отмечают особенности стирки значками, встречается также одежда, на ярлыках которой вы увидите надписи на английском. Расшифровать их можно так:

  • Machine wash – вещь можно стирать в машинке
  • Hand wash only – для такой вещи допустима только стирка руками
  • Wash separately – окраска такой вещи нестойкая и может полинять на другую одежду, поэтому стирать ее придется изолированно
  • Hot wash – для стирки используйте горячую воду
  • Warm wash – такую вещь стирайте в теплой воде
  • Cold wash – для стирки такой вещи вода не должна быть теплой
  • No wash/Do not wash – такой надписью производитель предупреждает, что вещь стирать нельзя

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 14 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Программа Quickwash в стиральных машинах Smeg

Стиральные машины Smeg оснащены программой Quickwash – это полезная функция, которая поможет быстро постирать небольшое количество белья. В зависимости от модели продолжительность цикла составляет всего 15-40 минут. Экспресс-режим доступен при неполной загрузке барабана, температура воды 30°C, количество полосканий сокращено – идеальное решение, если вы хотите освежить не слишком грязные вещи. Программу Quickwash можно использовать и для стирки предварительно замоченного белья – стиральная машина Smeg определит степень загрязнения.

Как работает режим Quickwash

Программа Quickwash – это режим, которым оснащаются все актуальные модели стиральных машин от итальянского бренда Smeg. Специальная функция предназначена для быстрой стирки небольшого количества белья: от 1,5 до 2,5 кг – в зависимости от максимально допустимой загрузки барабана. Затратив от 15 до 40 минут, вы сможете освежить и отжать вещи. Внушительная экономия времени, учитывая, что стандартный цикл занимает несколько часов.

По статистике экспресс-функция находится на одном из первых мест по частоте использования, уступая лидерство стандартному режиму и стирке хлопка. Неудивительно, что многие производители бытовой техники стараются усовершенствовать программу, добавляя различные инновационные решения – быстрый впрыск воды, пузырьки воздуха.

Итальянские инженеры из компании Smeg отдают предпочтение классическим методам:

  • стиральная машина определяет вес белья в барабане;
  • программа Quickwash отмеряет минимальное необходимое количество воды;
  • температура нагрева снижается до 30°C;
  • количество полосканий на завершающем этапе сокращается.

Скорость вращения барабана при отжиме остается неизменной (800-1400 об/мин).

Лучший результат демонстрирует экспресс-стирка хлопка – только не превышайте рекомендуемый вес загрузки. Если вы хотите воспользоваться функцией Quick Wash для стирки вещей с пятнами и сильными загрязнениями, предварительно обработайте их специальными моющими средствами. Программу поддерживают все актуальные модели стиральных машин Smeg, продолжительность быстрого цикла зависит от характеристик конкретного устройства.

Где купить фирменную технику?

Вы можете ознакомиться с каталогом нашего интернет-магазина, чтобы подобрать подходящую стиральную машинку Смег. Мы осуществляем продажу исключительно оригинальной техники – с официальной гарантией от производителя. Все актуальные новинки уже на сайте.

Хотите узнать больше о других инновациях от итальянского бренда – свяжитесь с нашим менеджером по указанному номеру телефона.

Химическая чистка

Обозначения, связанные с особенностью химической обработки одежды, интересуют в основном сотрудников химчисток, поскольку указывают, какая именно чистка допустима для конкретной одежды.

  • Самым важным для обычного обывателя значком, связанным с химчисткой, является перечеркнутый круг. Он подскажет, что такую вещь в салон химчистки везти не следует, так как химическая чистка ей противопоказана.
  • Круглый значок без каких-либо букв обозначает, что для вещи используется сухая чистка. Зачастую такое обозначение вы найдете на шерстяной, кожаной, шелковой или замшевой одежде.
  • Если внутри круга есть буква, она подсказывает, какими химическими средствами допустимо выполнять очистку ткани. Это могут быть буквы А, F, P или W. А черточка под кругом подскажет работнику химчистки, что обработка должна быть деликатной.

Глажка

Во время проглаживания ткань поддается воздействию высокой температуры, поэтому каждый производитель отмечает на ярлыке оптимальный температурный режим в зависимости от ткани. К примеру, льняную или хлопковую ткань можно гладить с сильным нагревом утюга, а применение пара лишь поможет разглаживанию складок. Если же вы перегреете утюг при глажке синтетики или шерсти, вещь будет испорчена.

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 19 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Режим глажки на ярлыке обозначается изображением утюга. Если вы увидели просто «утюг» без точек, то такую вещь можно как гладить с любым нагревом, так и обрабатывать паром. Другие изображения «утюга» расшифровывайте так:

  • Одна точка внутри «утюга» разрешает нагревать утюг во время глажки максимум до 110ºС. Это бережная глажка, которую применяют преимущественно для синтетических материалов, например, вискозы или полиамида.
  • Две точки внутри «утюга» разрешают нагрев до 150ºС. Этот температурный режим используют при глажке шелка, полиэстера, шерсти.
  • Три точки внутри «утюга» разрешают нагреть утюг до самой высокой температуры (+200ºС). Такой режим обычно выбирают для обработки хлопковых и льняных изделий.
  • «Утюг» внутри круга обозначает температурный режим глажки до 140ºС.
  • Перечеркнутый «утюг» запрещает гладить изделие. Это обозначение часто встречается на махровой ткани или нейлоне.
  • Если перечеркнуты ножки «утюга», то при глажке нельзя применять увлажнение. Обычно такая рекомендация присутствует на ярлыке шелковой, атласной и сатиновой одежды, которую запрещено отпарывать.

Советы

Все описанные выше обозначения располагаются на ярлыке, представляющем собой тканевую бирку. На такой бирке также указывают фирму-производителя одежды, состав вещи и ее размер.

Отыскать ярлык можно с внутренней стороны одежды, рассмотрев внутренние швы изделия. На куртке такая бирка обычно находится с левой стороны на уровне талии. К брюкам и джинсам бирку пришивают либо сзади, либо сбоку по шву. На свитере, рубашке, футболке и другой легкой одежде ярлык можно найти либо на боковом шве, либо под воротником сзади.

rasshifrovka znachkov na odezhde dlya stirki 22 - Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык- Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык

Чтобы закрепить все прочитанное, посмотрите содержательное, веселое и легкое для восприятие видео от автора «Абалдеть Channel»:

Рейтинг
( Пока оценок нет )
women-moscow/ автор статьи
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Женщина в доме